Imigranci, badzcie ostrozni!
W specjalnym liscie rozeslanym do redakcji gazet
etnicznych Jan Allen Reiner prezes nowojorskiego
oddzialu American Immigration Lawyers prosi wszystkich
imigrantow, by podczas nawiazywania kontaktow z osobami
lub organizacjami, ktore maja im pomoc w zalatwianiu
problemow prawnych, kierowali sie daleko posunieta
ostroznoscia.
Imigranci powinni wystrzegac sie:
- biur notariuszy, agencji podrozy, biur handlu
nieruchomosciami; firmy te nie maja uprawnien do
prowadzenia doradztwa prawnego w sprawach imigracyjnych;
- jakichkolwiek osob twierdzacych, ze posiadaja
specjalne dojscia, moga zalatwic specjalny rodzaj
kontaktow z urzednikami do spraw imigracyjnych;
tego rodzaju kontakty i uslugi sa nielegalne, tak
samo jak ich oferowanie;
- pracownikow INS, ktorzy chca sie spotykac z imigrantami
poza pomieszczeniami urzedu; nawet w Urzedzie Imigracyjnym
istnieje grupa ludzi, ktorzy maja ochote dorobic
do swojej pensji, ale imigrant, ktory zalegalizowal
swoj status przy ich pomocy, po wykryciu tego przez
wladze zostanie deportowany.
Imigranci powinni upewnic sie, ze dobrze rozumieja
podanie, ktore w ich imieniu zostanie zlozone w biurze
INS. Jezeli przy zalatwianiu imigracyjnych spraw korzystaja
z pomocy innych osob, nie powinni placic im gotowka
poniewaz wtedy nie pozostanie w reku zaden dowod
zawarcia transakcji. Powinni poslugiwac sie czekami
albo przekazami pienieznymi money orders.
Najlepszych specjalistow od prawa imigracyjnego mozna
znalezc w firmach i agencjach aprobowanych przez Board
of Immigration Appeals (BIA). Osoby te maja zezwolenie
na reprezentowanie klienta w czasie rozmow z pracownikami
urzedow imigracyjnych oraz podczas przesluchan deportacyjnych.
Sa to najczesciej prawnicy.
Adwokat czy przebieraniec?
By sprawdzic, czy ktos przedstawiajacy sie jako adwokat
ma rzeczywiscie uprawnienia do prowadzenia praktyki
prawniczej na terenie stanu Nowy Jork, wystarczy skomunikowac
sie z
New York State Office of Court Administration
pod nr tel. (212) 417-5872.
Pamietac nalezy o tym, ze nie wszyscy adwokaci uprawnieni
do praktykowania prawa na terenie danego stanu posiadaja
doswiadczenie w sprawach imigracyjnych. Nie posiada
ich na przyklad specjalista od handlu nieruchomosciami.
Mieszkancy metropolii nowojorskiej, ktorzy padli
ofiarami oszustow imigracyjnych, powinni poinformowac
o tym fakcie:
American Immigration Lawyers Association
New York Chapter
Consumer Protection Committee
350 Broadway, Suite 200
New York, New York 10013
