Rozwod w Nowym Jorku
Elzbieta B. Celinski
"Wracajcie do domu, rozwodu nie bedzie" postanowil
sad nowojorski w sprawie o uniewaznienie malzenstwa,
podczas ktorej maz i zona dowiedli sobie nawzajem
zdrade.
Stara zasada prawa mowi, ze ludzie uczciwi moga dochodzic
swoich praw przed sadem. Jezeli jednak okaze sie,
ze zarowno maz, jak i zona byli wzgledem siebie nieuczciwi,
nie dochowali przysiegi malzenskiej, wowczas sad moze
zrezygnowac z rozstrzygniecia sprawy i oddalic pozew
rozwodowy.
Nowojorskie prawo rozwodowe, czyli matrimonial law,
jest surowsze od obowiazujacego w wiekszosci stanow
Ameryki. Nowy Jork nie uznaje popularnego w innych
stanach rozwodu bez orzekania o winie, czyli no fault
divorce. Najbardziej zblizony do tego konceptu jest
nowojorski rozwod uzyskany na podstawie tzw. separation
agreement. Jest to dobrowolnie podpisana przez strony
i uwierzytelniona przez notariusza, pisemna umowa
o legalnej separacji wspolmalzonkow i jej warunkach.
Separation agreement powinien zostac zarejestrowany
w sadzie. Ogolnie rzecz ujmujac umowa ta okresla wzajemne
prawa i obowiazki stron wzgledem siebie i dzieci.
Nakazuje na przyklad jednemu z malzonkow placic alimenty
na dzieci, czyli child support, oraz zwracac drugiemu
malzonkowi polowe wydatkow medycznych zwiazanych z
ochrona ich zdrowia. Nierzadko umowa ta zobowiazuje
jednego ze wspolmalzonkow do finansowego wspomagania
drugiego co nosi nazwe maintenance dopoki tamten
stanie finansowo na nogi. Umowy separacyjne zawieraja
rowniez postanowienia dotyczace podzialu wspolnych
dobr malzonkow zarowno nieruchomosci, jak i innego
majatku.
W okresie roku od chwili podpisania umowy separacyjnej
i zarejestrowania jej w sadzie malzonkowie zobowiazani
sie rzetelnie wypelniac jej postanowienia. Jezeli
po uplywie tego okresu sad uzna, ze strona, ktora
ubiega sie o rozwod, rzetelnie przestrzega warunkow
umowy wtedy go orzeknie.
Umowa separation agreement jest w stanie Nowy Jork
najprostszym sposobem na uzyskanie rozwodu pod warunkiem,
oczywiscie, ze obie strony beda rzetelnie przestrzegac
jej zasad.
Separacje prawna mozna rowniez uzyskac poprzez wyrok
sadu o separacji stron, czyli judgment of separation.
Aby uzyskac taki wyrok, strona wnoszaca umowe o separacje
powinna udowodnic przynajmniej jeden z nastepujacych
faktow:
- okrucienstwa okazywanego przez wspolmalzonka;
- opuszczenia przez wspolmalzonka;
- wspolmalzonek otrzymal przynajmniej trzyletni
wyrok wiezienia;
- wspolmalzonek dopuscil sie zdrady malzenskiej;
- wspolmalzonek odmowil wspomagania finansowego.
Tradycyjnymi metodami rozwiazania malzenstwa jest
zwrocenie sie do sadu o anulowanie zwiazku, czyli
o annulment, lub o rozwod, czyli divorce.
Annulment wymaga udowodnienia, ze przy zawieraniu
zwiazku strona zostala oszukana i oszustwo to dotyczylo
kwestii najbardziej istotnych dla instytucji malzenstwa.
Kazda z przyczyn, na podstawie ktorej wnosi sie sprawe
o rozwod, trzeba udowodnic przed sadem, co nie jest
latwym zadaniem. Na przyklad, interpretacja okrucienstwa
zalezy od czasu trwania zwiazku malzenskiego. Wobec
zwiazku malzenskiego zawartego stosunkowo niedawno
interpretacja ta jest bardziej liberalna to znaczy,
ze duzo zachowan i postepkow wspolmalzonka mozna traktowac
jako okrucienstwo i w zwiazku z tym latwiej uzyskac
rozwod. Natomiast przy zwiazku dlugoletnim, trwajacym
dwadziescia lat i wiecej, postepowanie wspolmalzonka
musi byc znacznie bardziej drastyczne, by mozna je
bylo zakwalifikowac jako okrucienstwo.
Aby udowodnic niedochowanie wiernosci malzenskiej,
nie wystarcza, ze oskarzany wspolmalzonek przyzna
sie do winy na sali sadowej. Potrzebny jest jeszcze
swiadek zdrady. A jezeli okaze sie, ze zarowno maz,
jak i zona nie przestrzegali zasad wiernosci malzenskiej
wtedy sad moze nie zgodzic sie na rozwod. Dlatego
przed wszczeciem sprawy rozwodowej najlepiej udac
sie do prawnika po porade. n
