Loteria wizowa tylko dla nielicznych

Polska nie znalazła się na liście państw zakwalifikowanych do udziału w loterii wizowej DV-2011. Nie wszyscy obywatele polscy są jednak automatycznie wyłączeni z udziału w loterii, do której właśnie zaczęto zbierać zgłoszenia.
Nieliczna grupa rodaków będzie mooże wysłać swoje zgłoszenia, ponieważ nie każdy obywatel RP jest uznawany za Polaka w rozumieniu przepisów loterii. Furtką dającą prawo do uczestnictwa w programie DV-2011 jest także fakt pozostawania w związku małżeńskim z obywatelem kraju, który dopuszczono do tegorocznej loterii.
„Nowy Dziennik” czytają także osoby będące obywatelami takich krajów, jak Litwa, Słowacja, Białoruś czy Ukraina, które mogą skorzystać z informacji przedstawianych w tym artykule. Przyjmowanie zgłoszeń zaczęło się już 2 października, a Departament Stanu ostrzega, aby nie czekać na ostatnią chwilę, bo pod koniec wyznaczonego terminu łącza komputerowe mogą być przeciążone.

FURTKI DLA POLAKÓW
Kryterium dla przyporządkowania uczestnika loterii do określonego kraju jest przede wszystkim miejsce urodzenia. W losowaniu mogą wziąć udział osoby narodowości polskiej, albo z polskim obywatelstwem urodzone w obecnych granicach innych krajów biorących udział w programie DV-2011, np. na Ukrainie, Białorusi, Litwie, Rosji czy w Niemczech, a także Polacy, których małżonkowie urodzili się w krajach biorących udział w loterii.  Uczestnicy loterii muszą spełnić także kryterium wykształcenia i kwalifikować się do imigracji do USA. Rok budżetowy 2011, w którym zaczną być rozdawane wizy z tej puli, zacznie się 1 października 2010 r. i wtedy właśnie zaczną być przyznawane wizy z najbliższego losowania.
Dlaczego w losowaniu nie mogą wziąć udziału osoby urodzone w Polsce? W ramach programu DV Stany Zjednoczone rozdzielają rocznie 50 tysięcy wiz imigracyjnych w jednym roku finansowym. Celem loterii, które odbywają się od 1991 roku, jest „zróżnicowanie etniczne” emigracji do USA. Zielone karty rozlosowuje się wśród obywateli państw „niedoreprezentowanych” w strukturze amerykańskiego społeczeństwa. Polska pięć lat temu dołączyła do kilkunastu innych krajów, które nie kwalifikują się do udziału w nowej loterii. Zgodnie z przepisami z programu wyłączeni są obywatele państw, które w ciągu minionych 5 lat otrzymały więcej niż 50 tys. wiz stałego pobytu z tytułu sponsorowania rodzinnego i przez pracę. Dziś na liście znajduje się aż 19 państw, w tym, obok Polski, także Meksyk, Wielka Brytania czy Chiny. Nie należy się spodziewać szybkiego powrotu Polaków do loterii, ponieważ ostatni liczba imigrantów z Polski, którzy otrzymywali zielone karty rosła. Nie wynika to wcale ze zwiększonego napływu Polaków do USA. Po prostu po wielu latach oczekiwania wielu rodakom udaje się zakończyć proces sponsorowania i otrzymać prawo stałego pobytu.

KRYTERIUM URODZENIA
Polacy urodzeni na dzisiejszym terytorium każdego z krajów europejskich, poza Polską i Wielką Brytanią mogą wziąć udział w DV-2011.
Powtórzmy raz jeszcze: w programie DV-2011 mogą wziąć udział osoby urodzone poza obecnym terytorium Polski (np. na dawnych ziemiach wschodnich Rzeczypospolitej) oraz osoby, których małżonkowie urodzili się na terytorium krajów zakwalifikowanych do udziału w loterii wizowej. Stany Zjednoczone przyjmują bowiem jako podstawę udziału w programie DV-2011 kryterium miejsca urodzenia, a nie posiadanego obywatelstwa. Jeśli ktoś urodził się na terytorium dzisiejszej Litwy, może startować w loterii jako Litwin, jeśli na Białorusi – jako Białorusin, na Ukrainie – jako Ukrainiec i tak dalej.
Pozostawanie w związku małżeńskim z obywatelem kraju, który dopuszczono do tegorocznej loterii, także daje prawo do wysłania własnego zgłoszenia. Dodatkowy warunek: małżonek/małżonka musi wyjechać do USA razem z nami. Jeśli więc otrzymamy w wyniku loterii wizę DV-1, małżonek musi przekroczyć granicę z wizą DV-2.
Tak jak w poprzednich trzech latach okres przyjmowania podań wyłącznie drogą elektroniczną trwa dwa miesiące – od 2 października 2009 roku do południa 30 listopada 2009 roku. Formularz ze zgłoszeniem można wypełnić na stronie internetowej http://www.dvlottery.state.gov/application.aspx.

KTO MOŻE WZIĄĆ UDZIAŁ W LOTERII?
Nie mniej ważna od kryterium miejsca urodzenia jest kwestia wykształcenia. Kandydat na imigranta musi się legitymować średnim wykształceniem lub przepracować dwa z ostatnich pięciu lat w zawodzie wymagającym co najmniej dwuletniego przyuczenia. Średnie wykształcenie oznacza w praktyce co najmniej 12 lat edukacji. Osoby bez średniego wykształcenia mogą poszukać swojego zawodu w bazie danych Departamentu Pracy USA. Odpowiednie linki można znaleźć w oficjalnych instrukcjach wypełniania zgłoszenia w internecie.

O CO ZAPYTA KOMPUTER?
Zgłoszenie do loterii można wypełnić wyłącznie przez komputer z dostępem do internetu. Aby wziąć udział w loterii, należy wejść na stronę http://www.dvlottery.state.gov/. Oto dane, jakie trzeba będzie umieścić w zgłoszeniu, czyli w Electronic Diversity Visa entry Form (E-DV Entry Form).

• 1. Pełne nazwisko i imię wnioskodawcy.
• 2. Datę urodzenia w kolejności: dzień – miesiąc – rok.
• 3. Płeć.
• 4. Miejsce urodzenia (nazwa miejscowości).
• 5. Kraj urodzenia (podajemy nazwę kraju, w którym aktualnie znajduje się miejsce naszego urodzenia).
• 6. Kraj, w ramach którego ubiegamy się o udział w loterii. Ten punkt dotyczyć może właśnie Polaków. Obwiązuje osoby, które urodziły się w kraju wyłączonym z programu DV-2011. Wpisujemy nazwę kraju małżonka, jeśli to daje prawo uczestnictwa w loterii.
• 7. Zdjęcia elektroniczne głównego wnioskodawcy oraz wszystkich członków rodziny (parametry techniczne omawiamy poniżej).
• 8. Adres do korespondencji. Musi być pełny – z nazwą województwa i kraju zamieszkania oraz numerem kodu pocztowego.
• 9. Kraj obecnego zamieszkania.
• 10. Numer telefonu (nieobowiązkowo).
• 11. Adres poczty elektronicznej – e-mail (nieobowiązkowo).
• 12. Posiadane wykształcenie (należy zaznaczyć właściwą pozycję).
• 13. Stan cywilny.
• 14. Liczba dzieci (stanu wolnego) do lat 21.
• 15. Informacje o współmałżonku (imię i nazwisko, data urodzenia, płeć, miejsce urodzenia oraz zdjęcie).
• 16. Informacje o dzieciach (imiona i nazwiska, daty urodzenia, płeć, miejsce urodzenia oraz zdjęcia).
•  

JAK POWINNO WYGLĄDAĆ ZDJĘCIE?
Do elektronicznego zgłoszenia trzeba będzie dołączyć zdjęcie własne, współmałżonka i dzieci do lat 21, wykonane drogą cyfrową bądź zeskanowane ze zwykłego zdjęcia. Wszystkie fotografie muszą być ostre i przedstawiać twarz z przodu (en face) na jasnym tle bez nakrycia głowy lub ciemnych okularów. Twarz powinna zajmować około 50% powierzchni fotografii:

• fotografia musi być zapamiętania w formacie JPEG (Joint Photographic Experts Group, czyli rozszerzenie jpg)
• musi być kolorowa (czarno-białe zdjęcia nie są w tym roku przyjmowane)
• zeskanowane zdjęcie musi mieć rozdzielczość przynajmniej 150 dpi. Głębia (depth) kolorów powinna być 24-bitowa
• zdjęcie wykonane cyfrowo musi mieć rozdzielczość co najmniej 600 x 600 pikseli. Głębia kolorów może być 24-bitowa
• wielkość zdjęcia nie może przekraczać 240 kilobajtów.

Instrukcja Departamentu Stanu mówi wyraźnie, że jeśli wszystkie cyfrowe zdjęcia nie będą spełniały narzuconych standardów, system komputerowy automatycznie odrzuci zgłoszenie. Na witrynie departamentu pod adresem http://www.dvlottery.state.gov/photo.aspx znaleźć można jednak miniprogram sprawdzający, czy zdjęcia spełniają wyznaczone kryteria.

CZY POŚREDNIK JEST POTRZEBNY?
Dla osób obeznanych z komputerem i posiadających dostęp do internetu samodzielne wypełnienie zgłoszeń na loterię wizową nie powinno stanowić specjalnego problemu. Jednak wymóg załączenia zdjęć drogą elektroniczną może utrudnić wielu osobom samodzielne wypełnienie formularza. Osoby korzystające z usług pośredników powinny domagać się wydruku elektronicznego potwierdzenia zgłoszenia z Departamentu Stanu, które pojawi się na ekranie komputera tuż po zaakceptowaniu formularza.
Tylko zwycięzcy zostaną powiadomieni o wygranej. Nastąpi to najprawdopodobniej w maju lub czerwcu 2010 roku.

DODATKOWE WYMOGI LOTERII W PIGUŁCE
O czym warto pamiętać:

• Obowiązuje zasada wysyłania tylko jednego zgłoszenia na osobę. Zgłoszenia podwójne będą eliminowane przez komputer. Małżeństwa mogą wysłać dwa podania – po jednym na każdego współmałżonka. Po wygranej obie osoby muszą równocześnie przekroczyć granicę Stanów Zjednoczonych.
• Na zgłoszeniu należy wymienić nazwisko małżonka i wszystkich dzieci stanu wolnego, które nie ukończyły jeszcze 21 lat. Nazwisko współmałżonka wpisujemy, nawet jeżeli pozostajemy z nim w separacji. Nazwiska dzieci podajemy, nawet jeśli z nimi nie mieszkamy i nie zamierzamy z nimi wyjechać do USA. Wpisujemy także dzieci współmałżonka, nawet jeśli nie są naszymi biologicznymi dziećmi, oraz dzieci adoptowane.
• Zarówno współmałżonek, jak i wszystkie dzieci (stanu wolnego) do lat 21 mają w przypadku wylosowania automatyczne prawo do wizy imigracyjnej. Prawa do wizy imigracyjnej nie posiadają natomiast rodzice petenta.
• Udział w loterii jest całkowicie bezpłatny. Dopiero po ewentualnym wylosowaniu wizy należy uiścić wszystkie opłaty związane z procedurą ubiegania się o stały pobyt w USA. Po wygranej petenci podlegają wszystkim przepisom prawa imigracyjnego, takim samym, jakie obowiązują inne osoby starające się o zieloną kartę.
• W loterii mogą brać udział zarówno osoby mieszkające w USA, jak i poza granicami Stanów Zjednoczonych. Tylko zwycięzcy zostaną zawiadomieni o wygranej. Formalności związane z wjazdem do USA trzeba będzie załatwić w roku finansowym 2011, czyli między początkiem października 2010 a końcem września 2011 roku.
   

W INTERNECIE
Strona loterii wizowej: http://www.dvlottery.state.gov
Formularz zgłoszeniowy: http://www.dvlottery.state.gov/application.aspx
Szczegółowe przepisy loterii DV-2011 można znaleźć (po angielsku) pod adresem: http://www.travel.state.gov/pdf/DV-2011instructions.pdf.

OPR. DET